问：SCI论文写作时态及表达总结
- 答：一、专业扎实
专业书籍一般讲的是广泛接受、陈旧的知识。必须了解这些知识，并且对一些数据、公式或专业知识非常熟练。很多人不喜欢读专业书籍，只是把它们作为参考书籍，认为它们对激发自己的研究灵感价值不大。杂志文章，要经常看，多看。对于自己的专业杂志，至少有一些好杂志，每期出版都会及时翻翻。
二、英语扎实
现在年轻一代的英语比以前好。平时就多看看文献和其它人的，多注意作者用词(最好是英语)、句子的展开、段落的发展。英语比汉语更丰富，用法更灵活。目前很多朋友喜欢用英汉字典或者金山词霸。但是，我发现它们不是很好。小编个人喜欢使用英语字典，这有利于准确理解英语单词。
三、科研工具扎实
包括室内野外，实验技能和写文章所需的主要软件工具。不同的专业对实验有不同的要求。这里我想说的是，在从原始数据到文章稿件的过程中，你可能会使用的软件工具:文字、图形、数据分析统计、数据模拟，不仅写文章效率快，而且有一定的深度。
问：如何轻松选择SCI写作的时态
- 答：SCI 文章是基于事实的论文，时态应该立足于一般现在时。由于这类文章不强调行为者，所以多用被动语态。
问：SCI论文写作，大家是先写中文，然后再翻译吗
- 答：sci论文写作通常都是英文写作，但国内作者很多都是先写中文然后再翻译。中英两种语言在语法、词汇和修辞方法上存在很大差异，因此英汉翻译中必然会遇到很多困难。运用一定的翻译技巧可以使翻译更加流畅和专业。
一、选好词汇
1、在翻译学术论文时，我们应该通过论文的语境来正确理解原文的意思。因为词语的正确选择取决于译者对原文的理解。
2、翻译学术论文时要注意书面语的使用。由于这种期刊论文不但应用了许多专业名词，也应用了我们不常见的书面形式专业术语。
3、在学术论文的翻译中，应注意使用名词来表达动作，使译文更接近原意。
4、翻译学术论文时要注意词语的搭配。由于语言习惯的不同，英汉两种语言在搭配上存在差异。翻译过程中必须灵活运用，避免生搬硬套。
5、在翻译过程中要注意主谓搭配。由于语言使用方面的问题，英汉搭配有很大的不同，英汉主谓搭配恰恰相反。所以我们在翻译时应该特别注意这些地方。
二、翻译技巧
在翻译过程中，为了提高翻译质量，医务人员不仅要做好词语的选择，还要掌握必要的翻译技巧。医学论文的翻译技术是指语义的补充、增减、词类转换、领域用语的翻译方法等，在翻译中用语造句的处理方法。
文华氏在进行论文润色的过程中，每篇文章至少会有两名编辑来完成润色，且每轮修改都会严格按照规定的时间给您返稿，如关于论文有意外的情况，文华氏会及时与您沟通，保证效率。 - 答：直接用英语写作，先把文章的要点罗列出来，然后再加以扩展，成为一篇文章，如果碰到想不起来的英语单词可以先空着，最好能够提纲一气呵成。写完了以后，可以放几天再修改。之后就是找导师或者发过文章的师兄师姐帮忙润色文章了。
- 答：是的啊，大多数人都是写中文的，然后找公司翻译，如果你的英语特别好，可以直接写英文的。我的英语不行，师姐英语好，但是不愿意帮我翻译，最后同学推荐我找的清北医学翻译工作室，到现在发了3篇SCI。
- 答：很多人是这样的，但是如果你的英语很好的话，也可以直接写。我之前用的笔杆网的论文写作功能就很好。
- 答：845480066，软文写作没有一定的知识功底是写不出来好文章的，我是找他写的，最前面就是扣维来的。
